|
[世界语] （ESPERANTO）
是由波兰眼科医生柴门霍夫（ZAMENHOF 1859-1917）总结世界各国语言的合理成分和灵活的规律，于1887年创造的语言。一百多年来在科技，社科，文艺，商务和国际交往中世界语已在世界各地应用。在联合国教科文组织指导下成立了全球世界语协会，并每年暑期在一个国家举行一次代表大会，讨论一个当年人们最关心的课题，并举办暑期大学，作各种学科的讲座。1986年第71届全球世界语代表大会就在我国首都北京召开，讨论了那年世界关心的课题<<互相了解，和平与发展>>；
我国用中文,世界语和英语进行创作的作家叶君健任暑期大学校长.在这届暑期大学中，我国语言学家陈原教授讲授了<<人民，语言和文化>>；我国昆虫学家周尧教授讲授了<<蝴蝶来了>>,
巴西地球物理学家J.M.马贝松讲授了<<再论地球历史>>,
美国心理健康学家C。尼尔森教授讲授了<<心理治疗:
弗洛依德后的发展>>,
南斯拉夫应用数学家B.波波维奇讲授了<<冰河期之谜的解析>>等。这种代表大会是世界上唯一不用翻译的研讨会。世界各国，各地都建立了世界语协会。我国有中华全国世界语协会，北京有北京世界语协会，全国主要城市，县，乡都有世界语协会和热心学习者。我国外文出版社从建国初期就发行了世界语月刊《人民中国报道》（现在已成为网上刊物，请查看WWW。CHINA。ORG。CN——ESPERANTO）；同时还建立了世界语出版社，并把我国的许多古今文学，社科和科技著作，如，《论语》，唐诗宋词，《中国古代医学家》，《毛泽东著作选》，《毛泽东诗词》，《红楼梦》《中国历史》，《中国哲学史》等几百种图书翻译成世界语，在国内外发行。
[世界语的结构]
世界语没有像英语等自然语言那样不规则的拼法和发音，无序的,
不合逻辑的语法和习惯用语。用学其它语言的三分之一的时间就可以掌握世界语的听说阅读和写作。由于世界语的高度逻辑性和灵活性，各国的优秀科技和文学作品译成世界语，比任何自然语言之间的对译，屈从于自然语言的不合理习惯用语都精确，能够完全表达原文行文的妙处。世界语的词根主要来自拉丁—日尔曼语系，语法吸收了自然语言的合理部分,
绝对科学，因此也有助于学习和理解世界各国的语言，条理我们自己的语言。
[世界语者]
都是有头脑，善良，有理想，与人为善的知识分子，职员，工人和农民。例如，现在的北京世协秘书长郑伯承先生就是中国健康研究所的研究员。北京世界语协会的成员有院士，教授，职员，工人和农民。世界语者宗奉创始人柴门霍夫的教导：“作人类中优秀的一员“，主张爱国，爱世，爱人，不歧视和诋毁任何国家和民族，各国人民积极友好往来，努力促进互相理解，促进和平与发展，积极推进世界语的普及。
[我们人]
“是多么了不起的造作，宇宙的精华，万物的灵长”（莎士比亚语）。但人类走了许多弯路，打仗杀了许多人，最后还是和谈；20世纪初，欧美许多男人，从青年到老年，走到任何地方都拿着一根“文明棍”（鲁迅称之为“哭丧棒”），现在看来多么可笑。世上学英语的人很多，说穿了，真能听说写译阅读英语有用资料的人实际上屈指可数，就是因为它包含着大量的自然语言的不合逻辑的习惯用语、发音不规律，重音不规律等杂乱成分,
很难掌握。我们作为“宇宙的精华和万物的灵长“的人，应真正了解自己的需要，吸取历史教训，少走弯路，学习和推广世界语，加深世界各国人民的相互了解和合作。
世界语一百多年来在世界上的流行已在文化，科技，商业和世界人民相互了解上作出了许多成就。世界各国的世界语者都是有理想的仁人志士,
待人友善,
有互相通信的习惯（世界语期刊上都有征求信友的通信录），交换科技资料，书刊，风景照片，探索文化，建立友谊，都热爱和平，重视环保，对属于全人类的地球充满美好的愿望。世界语者出国访问时都能得到各国世界语者的热情接待，有的就应邀住在那些外国世界语者的家中，他们在用共同的语言进行文化交流，增强了互相的了解，好感和对人类美好前途的信心。
世界上许多著名文化人和政治家都支持世界语，如，作家列夫.托尔斯泰,
高尔基,
罗曼罗兰，巴比塞，巴金，郭沫若，茅盾，叶君健，科学家爱因斯坦,
卢嘉锡，周培元，国家领导人列宁,
铁托,
毛泽东,
陈毅，楚图南，聂荣榛，张闻天，胡愈之，语言学家陈原，耶斯佩森，德雷仁，维于斯托等都是世界语的赞助者。他们中一些人自己就是世界语者。更值得一提的是，全世界教育界的人士大都支持世界语，他们希望人类多做实事，而不是用大半生来学各种外语。我们明智地学习这种“辅助人类交往和共同发展的语言”吧！
|
|
