15、Hotelo 旅馆

  A: Ha lo! Ĉu la Orienta Hotelo? 甲：喂！是东方宾馆吗？

  B: Jes. Kion vi volas?　乙：是的。您有什么事？

  A: Mi volas mendi ĉambron por mia amiko.　甲：我要给朋友订一个房间。

  B: Kian ĉambron vi bezonas?　乙：您要怎样的房间？

  A: Ĉambron por du personoj.　甲：要一个双人的房间。

  B: Jes, tian ni havas.　乙：有，有这样的房间。

  A: En kiu etaĝo?　甲：在几层？

  B: En la deka etaĝo.　乙：在十层。

  A: Ĉu ne estas tia en la dua etaĝo?　甲：二层没有这样的房间吗？

  B: Jam ne. Tiu en la deka etaĝo rigardas al la sudo kaj oni povas ĝui de tie belan vidon de la urbo.　乙：没有了。十层的那个房间朝南，可以观赏美丽的市容。

  A: Do bone. Kiom ĝi kostas por unu tago?　甲：那好。一天要多少钱？

  B: Dudek usonajn dolarojn. 乙：二十美圆。

  A: Ĉu inkluzive de pago por matenmanĝo?　甲：包括早餐费吗？

  B: Ne. Manĝojn ĉe la hotelo oni devas pagi aparte.　乙：不包括。在宾馆进餐需要另外付款。

  A: Ĉu la ĉambro estas kun banujo?　甲：房间有洗澡盆吗？

  B: Jes. Oni povas sin bani aŭ duŝi en ĝi.　乙：有。房间里可以洗澡、淋浴。

  A: Ĉu ĝi estas klimatizata?　甲：有空调吗？